-
France expels Gypsies
Amnesty International has called on the French government to end the stigmatization of Roma and Travellers (Gens du Voyages) in France, as the authorities continue to dismantle around 300 irregular camps and return hundreds of people to Romania and Bulgaria.
Around 280 Roma were returned to their....
|
 |
-
Francia expulsa a los gitanos
Amnistía Internacional ha pedido al gobierno francés que termine con la estigmatización de Roma y los Travellers (gente viajera) en Francia, a medida que las autoridades continúan desmantelando cerca de 300 campos irregulares y devolver a cientos de personas a Romanía y Bulgaria.
Cerca de 280 Ro....
|
|
|
-
Violence claims 72 lives
The Presidency reports that President Felipe Calderón forcefully condemned the events that claimed the lives of 72 persons, presumably migrants, in the state of Tamaulipas.
He also expressed his condolences and solidarity with the family of the Mexican naval officer who gave his life in the call ....
|
|
|
-
Violencia en Mexico cobra 72 vidas
La presidencia informa que el presidente Felipe Calderón condenó los eventos que se llevaron las vidas de 72 personas, probablemente inmigrantes, en el estado de Tamaulipas.
El tambien expresó sus condolencias y solidaridad con la familia del oficial naval mexicano que dió su vida por el deber, y....
|
|
|
-
Red Cross increases Pakistan aid
As flood waters threaten to engulf new communities in the south of Pakistan, the American Red Cross is increasing its support to $1 million to help families affected by the worst flooding in that country in more than 80 years.
“The extent of the devastation is massive, with the Pakistan governmen....
|
|
|
-
La Cruz Roja aumenta la ayuda a Pakistán
A medida que las inundaciones amenazan con cubrir nuevas comunidades en el Sur de Pakistán, La Cruz Roja Americana esta aumentando su apoyo a $1 millón para ayudar a familias afectadas por la peor inundación de ese país en más de 80 años.
“La extensión de la devastación es masiva, y el gobierno d....
|
|
|
-
Mexico’s 2010 festivities
President Felipe Calderón declared that dialogue and unity between all Mexicans is crucial to continuing to build the more prosperous, safer, stronger, fairer and more egalitarian Mexico based on laws for which the Independence Heroes fought.
“A Mexico in which all Mexicans will have access to he....
|
|
|
-
Las festividades de México del 2010
El Presidente Felipe Calderón declaró que el dialogo y la unidad entre todos los mexicanos es crucial para seguir creando un México mas próspero, seguro, fuerte, imparcial y mas equitativo con base en las leyes por las cuales pelearon los héroes de la Independencia.
“Un México en el cual todos lo....
|
|
|
-
Wyclef Jean for president
Wyclef Jean, accompanied by his wife, Claudinette, daughter, Angelina, and other close family members, announced that he will make a bid for the presidency of Haiti in the country’s upcoming November election. Jean formally shared his intentions on “Larry King Live” on CNN, ending weeks of specula....
|
|
|
-
Wyclef Jean para presidente
Wyclef Jean, acompañado por su esposa, Claudinette, su hija Angelina, y otros miembros cercanos de la familia, anunció que se postulará a la presidencia de Haití en las próximas elecciones de noviembre en el país. Jean compartió formalmente sus intenciones con “Larry King Live” en la CNN, terminan....
|
|
|
-
Biennial’s finalé
Throughout the month of July, the Denver public was given the opportunity to attend a variety of events and activities that showcased what the Americas have to offer.
From viewing the inside of the historic McNichols Building, which has not been open to the public in more than 60 years, to attend....
|
|
|
-
El bienal se cierra
En el mes de Julio, el público de Denver tuvo la oportunidad de asistir a una variedad de eventos y actividades que demuestran lo que las Américas tienen que ofrecer.
Desde ver los interiores del edificio histórico McNichols, que no se ha abierto al público en mas de 60 años, o asistir a una de l....
|
|
|
-
Afghan war records leaked
Infamous website publicizes over 90,000 undisclosed U.S. military records about the Afghan war.
The leaked records posted by WikiLeaks contained information that included incidents ranging from kidnappings and instances of civilian deaths to corruption within the Afghan police forces.
U.S. Natio....
|
|
|
-
Registros diseminados de la guerra de Afganistán
Un portal infame publica más de 90,000 registros militares de los EE.UU. acerca de la guerra de Afganistán.
Los registros diseminados y publicados por WikiLeaks contenían información que incluyen incidentes que varían desde secuestros y casos de muertes de población civil hasta la corrupción entr....
|
|
|
-
Grants to engage seniors in service
The Corporation for National and Community Service has awarded 48 organizations grants under its Senior Corps Retired and Senior Volunteer Program (RSVP) to engage seniors in service projects that address national problems facing local communities.
The RSVP Programs of National Significance grant....
|
|
|
videos
fotos
rss
